![]() |
|
Blum servodrive - Print verzija +- PodSvojoStreho.net (https://podsvojostreho.net/forum) +-- Forum: Opremljanje doma (https://podsvojostreho.net/forum/forumdisplay.php?fid=5) +--- Forum: Kuhinjska oprema (https://podsvojostreho.net/forum/forumdisplay.php?fid=20) +--- Tema: Blum servodrive (/showthread.php?tid=53619) |
Blum servodrive - jabcek - 15.10.2013 Živjo! Je kdo od vas kupoval blumov servodrive na spletu? Ima kdo kakšno ugodno spletno stran? Še eno vprašanje glede servodriva imam. Se ga da montirati tudi naknadno? Hvala! Re: Blum servodrive - iHouse - 1.12.2013 tudi mene to zanima, pa očitno nima nihče odgovora? Re: Blum servodrive - Žerjavar - 2.12.2013 Citat:tudi mene to zanima, pa očitno nima nihče odgovora?Morda pa te nobeden ne razume, kaj želiš. Predvidevam, da neke vrste služnostni pogon. Nimam pojma, kakšna oprema kuhinje je to. Re: Blum servodrive - FranciZ - 2.12.2013 Skoraj vse informacije imaš na njihovi spletni strani :[url]httpunichr("58")//wwwunichr("46")blumunichr("46")com/us/en/01/60/20/10/[/url], kjer imaš navodila za montažo in pa tudi katera njihova vodila lahko neposredno nadgradiš s servodrive-om. Re: Blum servodrive - Žerjavar - 2.12.2013 Citat:n pa tudi katera njihova vodila lahko neposredno nadgradiš s servodrive-om.Ali res izpadem posebnež, ki le moti sporazumevanje, če si zaželim na tem forumu slovenski izraz za nek vsakdanji pripomoček? Kaj boš rekel, če nekdo po enakem načelu uporablja japonske strokovne izraze v temi, ki te zanima? Nekdo si želi informacijo o (za njega) znani stvari in uporabi le tuj izraz. Morda bo dobil ustrezen odgovor od dovolj tistih, ki ta izraz poznajo. Ali ne bi že ob vprašanju naredil usluge ostalim, ki izraza ne poznajo, da bodo vsaj razumeli vprašanje. Morda bodo pridobili informacijo, da tovrstna stvar sploh obstoja. Držite se načela "podariš - dobiš". Razumem, da za nekatere stvari ni enoznačnega domačega izraza, vendar se pomaga s kratkim opisom (dve, tri besede). PS: Morda bo kakšen moderator smatral, da komentar ne spada v temo - bo brisal. Priznam, res ne spada. Kam pa spada? Re: Blum servodrive - vuego - 2.12.2013 Komentar je neumesen. Blum Servodrive se nanaša na točno določen produkt, tj komercialno ime, ne pa generalno na vodilo predala. Če ne veš, kaj to je, verjetno ne spada v tvoje področje. Mislim, da ni mizarja, ki tega ne bi vedel. Potem se lahko v vsaki temi, ko kdo debatira o točno določeni stvari, s komercialim imenom, spotikaš, da ne veš kaj pomeni. Kot npr. "zubadan ecodan 11kW". Kaj pa je zdaj to. Sesalec? Kavni mlinček? Ne moč je prevelika. Elektromotor? Grelec? Ah, bom kar okaral uporabnika, da naj drugič specificira, kaj to je, da lahko podam komentar. Re: Blum servodrive - FranciZ - 2.12.2013 Uporabnik je postavil vprašanje tako, da sem sklepal, da ve kaj sprašuje. Jaz sem si izdelal kuhinjo sam in uporabil Blum vodila, zato 'slučajno' vem, kaj uporabnik sprašuje; tako, kot je pa napisal vuego, pa tudi vsak mizar te stvari pozna. Re: Blum servodrive - Fantocci - 2.12.2013 Za servo drive obstaja slovenski izraz servo pogon (no vsaj en del je slovenski )Jaz sem tako ob naslovu najprej pomislil na servo pogone elektromotorjev v strojegradnji, ker je to moje področje ![]() .. pa vidim, da so našli že pot v kuhinje, sicer ne plebejske... Re: Blum servodrive - jabcek - 16.12.2013 Najprej hvala za odgovor predvsem Francizju. Sem spletno stran že gledal, pa očitno spregledal tisto informacijo "no modifications on drawer are needed". Hvala! @Žerjavar: načeloma se močno strinjam s tabo in tudi sam kjer se le da uporabljam slovenščino,je bilo pa moje vprašanje zelo konkretno in se je nanašalo, kot so nekateri ugotovili, na komercialno ime produkta. Na Blum vodila za predale, ki se odpirajo na elektro pogon po tem, ko se nanje nasloniš. Da ne bomo preveč zašli s teme. Je kdo to že kupoval na spletu? Kje? iHouse, če boš kaj našel, se priporočam za informacijo. Hvala! |